플리토, ‘초개인화’ 실시간 통역으로 AI·데이터 시장 모두 잡는다

8월 28일, 언어 데이터 전문 기업 플리토(Flitto)가 창립 13주년을 맞아 첫 기자간담회를 개최하고 ‘플리토 2.0’ 비전과 초개인화 기술 현황을 선보였다. 플리토는 2012년 설립된 이래 집단지성 기반의 영어 번역 서비스 및 플랫폼 사업을 운영해 왔지만, GPT 등 대형언어모델(LLM)이 AI시장의 주요 관심사로 커지면서 언어 빅데이터 전문 기업, 실시간 번역 서비스 기업으로 사업 영역을 넓혔다.이정수 플리토 대표는 “플리토가 기자간담회를 개최하는 건 13년 만의 일이다. 시간이 꽤 지났지만 플리토는 초창기의 꿈을 계속 실현해나가고 있으며, 지난 4월에 라이브 트랜스레이션(실시간 통역) 기능을 출시해 영문 번역의 새로운 장을 열었다. 덕분에 창업 12년 만에 사업이 성장궤도로 올라섰다“라고 말했다.이어서 ”AWS, 애플, 구글 등 글로벌 빅테크 기업들이 우리 서비스를 이용하며, IT를 넘어서 의료, 금융, 교육, 문화 등에서도 쓰인다. 콘퍼런스를 넘어 직무 교육이나 강의,